# English messages for NetSurf # Menus NetSurf:NetSurf Info:Info AppHelp:Help... F1 Choices:Choices... Quit:Quit Page:Page PageInfo:Info ^F1 Save:Save F3 SaveComp:Full save ‹F3 Export:Export ExportAs:Export as Draw:Draw ‹^F3 Text:Text ^F3 SaveURL:Save location Print:Print... ViewSrc:View source... F8 Object:Object ObjInfo:Info ObjSave:Save ObjReload:Reload URI:Acorn URI URL:ANT URL LinkText:Text Selection:Selection Copy:Copy to clipboard ^C SelectAll:Select all ^A Clear:Clear selection ^Z Navigate:Navigate OpenURL:Open URL... Home:Home page Back:Back one page Forward:Forward one page Reload:Reload this page View:View ScaleView:Scale view Images:Images ForeImg:Foreground images BackImg:Background images AnimImg:Animations DitherImg:Dither images FilterImg:Smooth images Toolbars:Toolbars ToolButtons:Buttons ToolAddress:Address bar ToolThrob:Throbber ToolStatus:Status bar OptDefault:Set as default Help:Help HelpContent:Contents F1 HelpGuide:User guide HelpInfo:User information HelpInter:Interactive help Themes:Themes # Download window Downloaded:Download complete, %s # Forms Form_Submit:Submit Form_Reset:Reset Form_None: Form_Many:(Many) Form_Drop:Drop file here Not2xx:Server returned an error cookiefile:Choices:WWW.NetSurf.Cookies cookiejar:.WWW.NetSurf.Cookies ErrorPage:Page error

Sorry, NetSurf was unable to display this page

%s

InvalidURL:The address %s could not be understood. NoMemory:NetSurf is running out of memory. Please free some memory and try again. FontBadInst:An error occurred when initialising fonts due to the presence of obsolete copies of the ROM fonts on disc. NetSurf will exit and launch a program which will attempt to fix this. FontError:Failed to open font "Homerton.Medium" (%s). Resolvers:No domain name servers are configured, so only browsing local files will be possible. Use Configure to set your name server(s). PathToURL:An error occurred converting the file path to an URL: SaveError:The file could not be saved due to an error: MenuError:An error occurred when opening the menu: DragError:An error occurred when dragging the icon: TbarError:An error occurred when constructing the toolbar: WimpError:An unexpected Window Manager error occurred: Template:A window template is missing from the Templates file. Please reinstall NetSurf. # Some general purpose words and phrases Bytes: B kBytes: kB MBytes: MB GBytes: GB # Progress Loading:Opening page... RecPercent:Received %s of %s (%u%%) Received:Received %s Converting:Converting %lu bytes BadRedirect:Bad redirect URL FetchFailed:Unable to fetch document Complete:Page complete (%gs) Redirecting:Redirecting... Processing:Processing document Formatting:Formatting document FetchObjs:Loading %u objects FetchObjs2:Loading %u objects: %s Done:Document done FetchStyle:Loading %u stylesheets FetchStyle2:Loading %u stylesheets: %s NotCSS:Warning: stylesheet is not CSS BadObject:Warning: bad object type ObjError:Error loading object: %s DrawTitle:Draw image (%lux%lu, %lu bytes) GIFTitle:GIF image (%lux%lu) JPEGTitle:JPEG image (%ux%u, %lu bytes) PNGTitle:PNG image (%lux%lu) SpriteTitle:Sprite image (%lux%lu, %lu bytes) SelectMenu:Select SaveSource:Source SaveDraw:Webpage SaveText:Webpage SaveObject:Object SaveLink:Link