summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/!NetSurf/Resources/de
diff options
context:
space:
mode:
authorRichard Wilson <rjw@netsurf-browser.org>2005-04-06 17:02:23 +0000
committerRichard Wilson <rjw@netsurf-browser.org>2005-04-06 17:02:23 +0000
commit75e7c01b1f23b9b03f32c2eaf7399f12a9a20272 (patch)
treea692c734811d0182e160b03eddb9ddc52962e1c4 /!NetSurf/Resources/de
parent36b513ccce64dd126e118dd2bbe961f7ad55be37 (diff)
downloadnetsurf-75e7c01b1f23b9b03f32c2eaf7399f12a9a20272.tar.gz
netsurf-75e7c01b1f23b9b03f32c2eaf7399f12a9a20272.tar.bz2
[project @ 2005-04-06 17:02:22 by rjw]
Updated templates and messages ready for updated GUI code. Thanks to Jermone Mathevet for the updated French messages. svn path=/import/netsurf/; revision=1602
Diffstat (limited to '!NetSurf/Resources/de')
-rw-r--r--!NetSurf/Resources/de/Messages8
-rwxr-xr-x!NetSurf/Resources/de/Templates,fecbin11559 -> 11876 bytes
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/!NetSurf/Resources/de/Messages b/!NetSurf/Resources/de/Messages
index ea508ff76..62ec4e0ca 100644
--- a/!NetSurf/Resources/de/Messages
+++ b/!NetSurf/Resources/de/Messages
@@ -3,6 +3,8 @@
# Menus
NetSurf:NetSurf
Info:Info
+Open:Open
+OpenURL:Öffne URL
AppHelp:Hilfe... F1
Choices:Einstellungen...
Quit:Beenden
@@ -31,11 +33,10 @@ Copy:Auswahl kopieren ^C
SelectAll:Alles auswählen ^A
Clear:Auswahl aufheben ^Z
Navigate:Navigieren
-OpenURL:Öffne URL...
Home:Homepage
Back:Eine Seite zurück
Forward:Eine Seite vor
-Reload:Seite erneut laden ^R
+Reload:Seite erneut laden ^F5
Stop:Ladevorgang abbrechen
View:Anzeige
ScaleView:Vergrößerung F11
@@ -232,6 +233,7 @@ ParsingFail:Parsing the document failed.
BadGIF:Reading GIF failed.
PNGError:PNG library error.
MNGError:MNG library error.
+BadSprite:Invalid or corrupt Sprite data.
DrawTitle:Draw Bild (%lux%lu, %lu bytes)
GIFTitle:GIF Bild (%lux%lu, %lu bytes)
@@ -269,6 +271,8 @@ ThemeInstActive:A theme is currently being downloaded or installed. Please wait
ThemeInstDown:Please wait for the theme to download.
ThemeInvalid:The downloaded theme is invalid or requires a newer version of NetSurf.
ThemeInstall:Would you like to install the theme '%s' by %s?
+ThemeInstallErr:An error occurred whilst trying to install the downloaded theme.
+ThemeApplyErr:An error occurred whilst trying to apply the downloaded theme.
# Interactive help
HelpToolbar0:Schaltet zurück auf die zuvor dargestellte Seite.|MDer Inhalt wird dabei nicht aktualisiert.
diff --git a/!NetSurf/Resources/de/Templates,fec b/!NetSurf/Resources/de/Templates,fec
index b2b74cea1..aab70127b 100755
--- a/!NetSurf/Resources/de/Templates,fec
+++ b/!NetSurf/Resources/de/Templates,fec
Binary files differ